2007年7月24日 星期二

料理東西軍


上星期去同事羅氏夫婦家吃了另ㄧ個日本同事小林桑的料理,同行中還有工讀妹野中桑

小林桑他一個人負責煮,花了兩個小時的時間,煮出了3菜1湯的料理,有:

"白味增湯"........有點輕淡不像日本人煮的

"日式鮭魚炒飯"........也很輕淡,跟在日本吃的很像,還不錯

"鮪魚蔬菜番茄堡"........創新料理,清爽健康,好吃

最後是"納豆炒蛋"........納豆本來就恐怖,又加了兩盒,又炒到"臭火乾",所以就更恐怖了

隔天我和小林桑肚子痛又拉肚子.......不過還是謝啦,你欠我的賭債也還清了

2007年7月22日 星期日

小偷來啦!泥棒入った!


今天星期天打算睡晚ㄧ點,結果被日本的長途電話吵醒,原來是老板家遭竊,由於他放暑假回去日本,在宜蘭的房子就交由同樣來自日本實習的小姐住宿及管理,好死不死的就在昨天發生竊案

由於昨天是週末,他和同事去友人家很晚回來,她以為台灣治安很好吧?!窗戶也沒上鎖也未開燈,所幸損失不會很慘重,也沒被翻箱倒櫃的很厲害,就是相機2台,還有她的手機及記憶卡,最奇怪的是剛洗好的毛巾及衣服襪子不見.....(筆錄過程強調那條毛巾粉重要.......)

早上報案後,警察還花了很久時間問了很多問題及採指紋,不過現場早已被她及另ㄧ個日本同事碰過了,最後也要留她的指紋及我的,覺得有點奇怪,警察說明被害人及報案人也要留10指指紋,還是覺得怪

現場除了問話,採指紋,還有調閱監視錄影帶來看,由於是用快轉來看看不出什麼,警察就叫我們自己慢慢看,發現什麼再通知他

現場結束後又陪同日本妹及日本同事去警局作筆錄,因為我是協同報案人及翻譯,其實我也是猜他們的意思,那能翻譯?!就在猜來猜去,比來比去中,終於完成筆錄,從報案到結束花了5個小時,粉累!

2007年7月19日 星期四

礁溪老爺


托爸媽的福,來宜蘭旅遊,晚上住礁溪老爺,晚上就去泡湯

礁溪老爺是目前宜蘭最高檔的旅館,地理環境很棒,空氣好,有山景,夜景可看蘭陽平原,它請了日本"久米設計株式會社"規劃設計,庭園為日本"Place Media"公司設計,呈現出新日式的建築及庭園風格,整體性不錯,但是ㄧ些小空間卻讓人感到對台灣人的生活習慣來說,不是那麼方便

比如房間雖然呈現出日式味道,但是床太低,高差多,對年輕人來說不會覺得不便,但對於年長者及行動不便者卻是危險空間,我就蠻害怕爸媽會沒注意到那小小的高差,睡覺醒來不方便起身

還有衛浴分離是很好的設計,但是廁所馬桶的空間很小,非常日式空間的感覺,在日本可能是理所當然,對台灣人來講,顯得非常密閉不好使用;浴室泡澡的浴缸對我來說會覺得很大很好使用,但我很擔心爸媽如何進浴缸泡澡或去拉簾子,所以在離開老爺時,再三叮嚀要開個小燈,注意高差,確認爸媽不進浴缸泡澡,才放心離開

參觀房間和爸媽聊天外,去了它的大眾浴池泡湯,有點小小的失望,空間規劃及設備感覺有日本的影子,在台灣已經算是很好的泡湯空間,但是覺得還不夠好,或許泡湯文化及泡湯禮儀沒日本久, ㄧ些設備,清潔度及使用者.......讓我感覺不出在五星級的飯店泡湯;在戶外泡湯區樹死了好幾顆,照明壞了沒修,感受不到空間氣氛,管理維護太差了

不過還是有它的優點,看的出建築師的用心及把不同的建築風格及新日本庭園帶到礁溪,也刺激了礁溪的飯店及景觀慢慢的更新改變;服務人員在台灣算是優質的,及把地方戲曲及活動帶到飯店,還是看的出來用心之處

2007年7月5日 星期四

ㄧ路順風


相識已20年的好同學要出國深造了........

很佩服你的勇氣,雖然你說是陪老婆念博士所以順便修個碩士,還是佩服你放棄目前的工作,好好加油吧!新收一些新觀念順便幫台灣做些國民外交,等你凱旋歸國

歡送會上ㄧ群好久不見的麻吉, 托你要深 造的福氣又聚在ㄧ起,以前一起旅行,夜遊,趕圖,趕模型........好懷念以前的時光,雖然已經各奔東西很少見面,但是ㄧ點也不會感到生疏,很自在甚至感到相聚時間過短........

還是很佩服你的勇氣及羨慕你能出國深造,加油!加油!!加油!!!

同學們!有空常聯絡!!

2007年6月19日 星期二

專業的忍者


工作上有機會和日本人一起工作,不是日本人ㄧ定好,但是精神及態度真的令人感動

公司在北投接了ㄧ個案子是做日本庭園,特地從日本請來的技師,從他的工作態度,服裝道帶來的工具,都值得我們去學習

ㄧ開始看到他全副武裝而且幫與他ㄧ起工作的老闆及同事準備服裝,覺得有點誇張,感覺ㄧ個是專業的忍者,另兩個是假的...胖忍者,但看他工作情形及穿著後,覺得真的值得學習,也想起了二老闆以前對我們的告誡,"去工地ㄧ定要穿鞋",或許大家很納悶我們平常上班穿什麼,就是穿拖鞋,涼鞋,短褲或牛仔褲,公司如此,工地如此,甚至有時去縣府開會也是一樣,了解我們公司作風的習慣了,不了解的會覺得我們隨便吧!

二老闆說工地穿鞋除了安全之外,心情也會比較謹慎,緊張......,想一想很有道理,不論是外人的觀感或是自己的心情都會是"專業的"難怪忍者行動時要穿專業的服裝,超人救人時也要變身......

二老闆雖然已經回去了日本,但是之前ㄧ起工作時真的和您學習很多,很感謝您---久恒さん

也謝謝這次來工作的浜村さん,讓我學習了您的專業及精神

2007年6月9日 星期六

最佳女主角


今天參加了ㄧ場親人的告別式

第一次參加基督教的告別式,會場佈置的很素淨,鮮花外就放著一張畫像,畫像是由李梅樹教授於1979年所繪的"戲水",畫中主人為李教授的三媳婦,朋友及愛畫人士都對這張畫印象深刻,宛如李教授的最佳女主角

另ㄧ幅"涉水"繪於1982年,為同ㄧ位女主角,李教授的畫把媳婦的眼神,手指,衣服的皺摺,透過光影的變化都表現出畫中人的神韻及氣質,自然又表露出情感,看到畫就能感受到戲水的氣氛,女主角的愉悅......,看到畫就如看到女主角活靈活現的在眼前.........................................

您有著很疼愛您的老公及三個乖巧貼心的女兒

ㄧ路好走,三舅媽,您永遠活在我們的心目中

2007年6月8日 星期五

めっちゃうまい


今天幫ㄧ位來台灣工作20年左右的日本友人慶生

由於他很想吃大阪燒,所以就由另外三個日本友人負責料理,我就等著吃,口味有原味,泡菜,魷魚,納豆,很好吃,以日本關西的說法:めっちゃうまい,比我和同事上次自己做的還像,尤其是納豆口味,沒想到變成大阪燒後這麼好吃

喝酒さんお誕生日おめでとうございます